価格改定および生産終了のお知らせ

2019年3月

お客様各位

株式会社島津興業

        薩摩ガラス工芸

 

価格改定および生産終了のお知らせ

 

拝啓 皆様方におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

平素は「島津薩摩切子」をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

 

さて、弊社では、これまで生産コストの抑制に努め、販売価格を据え置いて参りました。

しかしながら、原材料等の高騰により、現状の価格を維持することが困難となりました。

つきましては、誠に不本意ではございますが、4月1日から商品価格の改定をさせていただきます。

 

今後、弊社は、「島津薩摩切子」の更なる発展を目指し、一部商品の仕様変更およびモデルチェンジを検討しております。これに伴い、下記の商品につきましては、3月末日をもちまして生産を終了し廃止とさせていただきます。

仕様変更および新商品につきましては、2019年秋頃に発表、発売予定です。

 

島津薩摩切子は今後もお客様のご要望にお応えし、高品質な商品の提供に努めて参ります。

何卒事情をご賢察のうえ、ご理解いただきますようお願い申しあげます。

敬具

1.商品価格の改定について

●価格改定日:2019年4月1日

●新価格表:以下のリンク先よりご確認ください。

島津薩摩切子 取扱商品一覧(2019年4月1日より)

2.一部商品の生産終了について

●価格改定日:2019年4月1日

●新価格表:以下のリンク先よりご確認ください。

島津薩摩切子 新価格表(2019年4月1日より)

以上

2019年4月 工場定休日のご案内

薩摩切子の製造工場は、以下日時を2019年4月の工場定休日とさせていただきます。

*****************

 1日(月)

 8日(月)

15日(月)

21日(日)

22日(月)

*****************

大変申し訳ございませんが、上記の日時は工場での製造工程は御覧頂くことができません。

隣接する島津薩摩切子ギャラリーショップ磯工芸館は、

工場定休日も営業しています。

製造工程のプロモーション動画も御覧頂くことができますので、

ぜひお越しください。